Monday, February 2, 2015

dress from skirt


Szoknyából ruha.
Megmérjük válltól mell alattig és kicsit lejjebb elvágjuk.

cut below the bust
 Megfordítjuk a felső részét, az alsón tűrünk annyit hogy a kettő mérete találjon és összevarjuk.
flip the upper part, make some folds on the lower part so that the waist fits and meets and sew on
 A háton szerettem volna gombos megoldást készíteni, de végül levarrtam, mert gombolódott ki, de itt van pár kép az elkészítéséről ...
details from sewing in the button hooks on tha back


... és még jöttek a tűrések és tűrések ...



... tűrések, amíg az egész talál.
Az újjak is tűrve lettek két téglalapból

the sleeves are made from rectangles, with folding to fit


Az oldalára került egy zipzár, amit a derekára varrt szallaggal legomboltam, hogy stabilabb legyen a ruha.

I put a zipper on the side and a satin stripp so the dress is more fitted


the back before I sewed it down so it would not open


No comments:

Post a Comment